(note), ohya jinkichi and murakawa ichibei, merchants from yonago, hōki province, in tottori domain, received permission for passage to utsuryo island (then called "takeshima" in japan) from the shogunate via the lord of tottori. following that, the two families took turns in traveling to utsuryo island...